You Don't Have My Number

10:52 PM

(wearing: River Island leggings, Converse shoes, Mango jacket, Camaieu shirt)
Przyjemne jest picie kawy o poranku. Przyjemne jest oglądanie po raz setny tych samych seriali. Przyjemne jest bieganie z przyjaciółmi wszędzie gdzie nas oczy poniosą. Przyjemne jest też zakładanie nowych rzeczy. Zawsze kiedy kupuję coś nowego czekam na odpowiedni moment, żeby to założyć (a że podbój wyprzedaży uważam za zaliczony tych momentów będzie całkiem sporo). To jest tak samo jak kiedyś z lalkami. Pamiętacie tę super chwilę, kiedy z okazji długo wyczekiwanych urodzin (tu: wyprzedaży, przyp. zakupoholiczki) otrzymaliście w końcu tę jedyną, wymarzoną lalkę, w błyszczącej sukience i z długimi, pofalowanymi blond włosami? Potem zostałyście najlepszymi przyjaciółkami, ty się bez niej nie ruszałaś, spałaś, jadłaś i nurkowałaś w wannie razem z nią, a ona w zamian za całą okazaną miłość uśmiechała się ciągle tym samym, plastykowym uśmiechem z idealnie wymodelowanymi, świeżo różowymi ustami. Mama szyła dla niej nowe sukienki, ale z czasem Twoja ekscytacja zabawką malała. Widziałaś nowe lalki w dziale z zabawkami. Te z półek miały jeszcze dłuższe włosy, jeszcze bardziej różowe usta i piękniejsze ubrania. Potrafiły mówić i zginać ręce. Przyszły kolejne urodziny, kolejna lalka stała się tą ulubioną.

It's a pleasure to drink coffe in the morning. It is pleasure to watch the same TV Series for hundret times. It is a pleasure to go with best friends anythere, just ahead. It's also a pleasure to wear new things. When I buy something I always wait for an appropriate moment to wear it (and I definetely did got crazy during sales recently) so there will be many 'taht' moments in the nearest future. This is the same like it used to be with dolls. You remember that awesome moment when you were waiting for your birthday (in our case: sales) just to receive that one, dreamt doll with blonde, wavy hair and shiny dress? Then you became best friends, you wouldn't move anywhere without her, you wouldn't sleep or tahe a batch without your dearest friend. And she was smilig to you with her perfectly made, plastic, pink smile just to say thanks. But after some time your excitement was decreasing, you saw new, prettier dolls in the shop. They had even more sparkling dresses. They could even talk and move hands! You had another birthday and.. another doll.

Legginsy w paski chciałam mieć od dawna. Zawsze składało się że ich nie było w sklepie albo zdarzały się inne nieprzewidziane niedogodności. Zawsze kojarzyły mi się z brytyjską ulicą i klimatem luźnej prostoty. Widziałam je zestawione na wszystkie sposoby, więc spróbowałam czegoś innego. Elegancka marynarka, najlepszy łup wyprzedażowy z Mango. Najlepiej oddaje to, w jakim kierunku zmierza ostatnio moja szafa - brytyjski szyk (szpilki noszone z luźnymi spodniami, pikowane kurki). Zresztą sami się niedługo przekonacie!

I wanted to have striped legging for a long time. But there were always some inconveniences. And I finally purchased them few days ago! I've already seen them worn with so many things that I wanted to add something mine - and here it is, a baroque jacket, the best sales item from Mango. This really shows the way where my warderobe is going rith now - baggy glamour. I see myself in high heels and tracksuits with elegant jackets. So in love with that British climate!






You Might Also Like

33 COMMENTS

  1. czerwone lub czarne trampki mi tu bardziej pasują.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gdybym takie posiadała czemu nie ;) W sumie mam czarne, ale te mi bardziej ożywiały wszystko ;)

      Delete
  2. kolejny świetny outfit, coraz lepiej się ubierasz.
    pozdrawiam. :*

    ReplyDelete
  3. bardzo podoba mi się zestaw ! : > świetnie wyglądasz ; ) pozdrawiam !

    ReplyDelete
  4. Świetna stylówka ♥. Będę cie odwiedzać częściej :)+ obserwuję
    W wolnej chwili zapraszam do siebie :

    http://angelischill.blogspot.com/

    XOXO

    ReplyDelete
  5. chyba troszke za duzy ten zakiecik, na przecenie zostaly same duze rozmiary to bralas co bylo....

    ReplyDelete
  6. awesome pants! you're so pretty!

    ReplyDelete
  7. this is SUCH a fun combo! those pants are awesome, and that band looking jacket fits perfectly with it

    xo Marlen
    Messages on a Napkin

    ReplyDelete
  8. mogłabyś zacząc sie troche malowac , ożywiło by to twoją twarz :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie umiem, nie chcę, lenistwo ogółem :)

      Delete
  9. rozwijasz się dziewczyno, gratuluję! (:

    ReplyDelete
  10. Radzę popracować trochę bardziej nad obróbką zdjęć. :D jak już chcesz rozmazać tło to trochę postaraj się trochę lepiej to naprawde nie jest trudne przy programach jakie mozemy dzis sciagnac. O a najlepiej poszukaj jakiej dziewczyny ktora moze mialaby ochote robic ci zdjecia i zajmuje sie fotografia :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wiem, wiem, mam już nawet jedną, pracuję nad tym ;)

      Delete
  11. Moja koleżanka ma bardzo podobne spodnie, tylko szersze pasy :D

    ReplyDelete
  12. the location is really cool and i like yor outfit combination
    the jacket is sooo eyecatchy <3

    want to follow each other? i will defiently follow back

    my blog:
    http://thebizarrebirdcage.blogspot.de/

    ReplyDelete
  13. świetne spodnie i bardzo fajna stylizacja :)
    pozdrawiam,
    Desire

    ReplyDelete
  14. Wszyscy mówią, że się rozwijasz. Jak dla mnie to jest coraz gorzej. Masakra jednym słowem.

    ReplyDelete
  15. OMG CO TO JEST??!!! JAK W OGÓLE MOGŁAŚ COŚ TAKIEGO NAŁOŻYĆ :O

    ReplyDelete
    Replies
    1. fajnie tak hejtowac z anonima ? lepiej byś weszła na swoje konto i napisała co myślisz , każdy może miec swoje zdanie , ale sie zastanów czy ona brzydko wygląda czy poprostu jesteś zazdrosna ;/

      Delete
  16. Ta stylizacja jest mega! 10/10!:)

    ReplyDelete
  17. Świetne są te leginsy!
    E tam, ja zawsze chciałam bejbi born i nigdy nie dostałam:P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja mam! I się Zuzia nazywa! Haha :)

      Delete
  18. Fajnie, fajnie tylko popracuj trochę nad angielskim. Na pewno nie "you was" i nie stawiaj tylu przecinków.
    Bardzo mi się podobają te legginsy i sama szukam podobnych spodni lecz w niebieskie paski.
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, zdaję sobie sprawę z ułomności moich tekstów po angielsku, aczkolwiek uważam że coś niecoś z tego języka umiem ;) najgorsze jest to, że nigdy nie da się dosłownie napisać jak po polsku. A gafę z was już poprawiłam, dzięki!
      Co do legginsów - mi się bardzo podobają te u Alice, granatowe właśnie - http://alicepoint.blogspot.com/2013/01/baseball-cap.html

      Delete
  19. fajny żakiet:)
    całość się podoba bo lubię takie połaczenia eleganckich rzeczy/dodatków z elementami bardziej luźnego stylu.

    pozdrawiam
    persona non grata

    ReplyDelete
  20. Your jacket adds a nice touch to this look...

    http://jennysbicycle.blogspot.in/

    ReplyDelete
  21. świetne zdjęcia :) legginsy ekstra

    ReplyDelete
  22. ja pierdziele kaszalocie! przecież to opis żywcem ściągnięty od RASPBERRY. maskara dziewczyno, piszesz tutaj o nie kopiowaniu a sama kopiujesz czyjeś notki jak nienormalna!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    kaszalocie giń!!!!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wymyśl proszę inne przezwisko. Kaszalot brzmi nieetycznie. Wolałabym już słoń, kijanka. Wykaż się chociaż.

      Delete

like me on facebook

Subscribe