Oh so cold

8:27 PM

Jest zimno. Bardzo zimno. Mówię to jako osoba, która powyższe zdjęcia wykonała dosłownie w dwieście czterdzieści sekund, po czym stwierdziła, że umrze z zimna i zaraz po powrocie do domu wypiła hektolitry herbaty i kakao. Jest zimno (jakby ktoś jeszcze nie zrozumiał). Zimowy ubiór to dla mnie wyzwanie (zaliczam się do tych, których cała garderoba opiera się właściwie na letnich ubraniach, a nad kupnem płaszcza i butów potrafię zastanawiać się dwa sezony, bo nic mi się nie podoba). Staram się umiejętnie nosić warstwy i zestawiać je z rajstopami, tak, by nie zmarznąć. Uwielbiam ten top, ale przy tak niskiej temperaturze mój odsłonięty brzuch bardzo by ucierpiał, dlatego też zabawiłam się z siateczkowym swetrem (kojarzy mi się z Alexandrem Wangiem, ale mi właściwie wszystko się z jakimś projektantem kojarzy, więc pomińmy moje próby przyporządkowania swetra z sieciówki, w dodatku z wyprzedaży, do tego twórcy). Ah, no i moje ulubione bremudy wywołujące dziką fascynację na ulicy. Nie, nie są od piżamy. End of the story. 

It's cold. Really cold, actually. And I'm telling it as a person who took those pictures in exacly 240 seconds, then claimed she'll frozen and after coming back home drunk many glasses of boiling hot tea and chocolate milk. It's cold (if somebody hasn't understood yet). Geting dressed in winter is always a huge challenge to me since I'm this kind of person whose whole warderobe is like destined for summer and I'm really fussy while buying coats and winter shoes (last time I checked I didn't have a coat nor boots so it's definetely going to be hard). I love this top but it would be too much if I had my belly bare so I wanted to play it cool and worn this net-alike sweater underneath (it reminds me of Alexander Wang, but well, for me everything reminds of some designer so let's skip that part when I try to think my sweater bought on sale in a cheap store is looking like from that ah-may-zing creator). Oh, and my favourite bermudas, I've almost forgotten about them. No, their not my pyjamas! End of the story.

ph. Paula Olszewska, wearing: Zara shorts, Pimkie sweater, FrontRow top, YES bracelet

You Might Also Like

15 COMMENTS

  1. Nawet urodzinowy prezent załapał się na zdjęcia <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. W kooońcu, miałam jej zrobić zdjęcia już dawno, ale zawsze miałam na sobie i zapominałam :) Super jest!

      Delete
    2. Cieszę się, że Ci się podoba :)

      Delete
  2. Bardzo ładna stylizacja :) Lubię taki fason swetrów.
    Zapraszam do mnie na pierwszy konkurs, www.vamppiv.blogspot.com :)

    ReplyDelete
  3. wow :o cudownie! kolejna perfekcyjnie połączona stylizacja! chyba nie pamiętam żeby któraś Ci nie wyszła! jesteś niesamowita, uwielbiam twój oryginalny i inspirijący styl <3 tak trzymaj, nie zmieniaj się proszę :))

    buziaki i zapraszam do siebie w wolnej chwili na nowy post z FW :)

    ReplyDelete
  4. To jest twój pierwszy koteczek :3
    http://24.media.tumblr.com/6aecb5cf083b2a96725e28cfba316641/tumblr_mgjqefnEb51qzjc9co1_500.jpg

    ReplyDelete
  5. A to drugi :3
    http://25.media.tumblr.com/779af20e686f8b77cf98e3a9847be155/tumblr_mwl624ru0a1qb9bjho1_500.jpg

    ReplyDelete
  6. O, popatrz, tutaj jest trzeci! :3
    http://25.media.tumblr.com/1d782033ee6b49c6429724eb211eb8fb/tumblr_mwl624ru0a1qb9bjho2_500.jpg

    ReplyDelete
  7. Huhu, a tu już czwarty!
    http://25.media.tumblr.com/ceeaae556bdfcff055ebaac8eace0f73/tumblr_migmxaBO9q1r9ouy2o1_500.jpg

    ReplyDelete
  8. No, a tutaj piąty :3
    http://31.media.tumblr.com/228cba1ec267e8c57fbfc266c0efd3d4/tumblr_mgzx64l8ch1qcuf2do1_500.jpg

    ReplyDelete
  9. Szósty leci! :3
    http://24.media.tumblr.com/e9d17e9b3ffc5239aa42513deba7e014/tumblr_mwd4f6le2i1s5rsdao1_500.jpg

    ReplyDelete
  10. Nawet siódmy czeka! :3
    http://24.media.tumblr.com/056de78ba9ed47b02b5f203aac9bd9d7/tumblr_mnx4d6GEJH1qlr56yo1_500.jpg

    ReplyDelete
  11. Ósmy!
    http://25.media.tumblr.com/2f42399047cb720122fc55ff9c9b8f3a/tumblr_mkojf8ZlfB1qzex9io2_400.gif

    ReplyDelete
  12. Do usług :3
    http://25.media.tumblr.com/2be349c8f7d208449d545352597eaa78/tumblr_mheo5pgv2w1qbblo0o1_500.jpg

    ReplyDelete

like me on facebook

Subscribe